仕事始めです。
今日から始まる人は、まだ少ないようです。
年明けに仕事をすることも今年初めてですが、日本と同様に会う人には明けましておめでとうっと言ってくれます。新しい発見ですね。happy new year?と語尾をあげて発音するので、つい質問だと勘違いしてyes!と笑顔で答えたら、キョトン??っとされました。
日本語に直しても明けましておめでとうに『はい』って答えたらおかしいですね(笑)
その後も、日本に戻らないのか?年明けは何をしていたか?の質問攻めにあいました。
学校に行って英語を勉強していることをみんな知っているので、一所懸命に話しかけてくれます。英語がうまくなったよっと最近言われるのがうれしい今日この頃ですが、実は理解できなかった話を聞き流したりも多々あります(笑)
ついつい家では日本語で話しているため、4日休んだだけで英語が出て来ません。
今年こそは、毎日10言葉新しい単語を覚えようと意気込んでいます!!
ブログも毎日更新できれば良いなぁ~
Start day of the job
Today was a stat day of the job this year and also the first time to spend working.
When I met someone as usual they said A happy new year to me but I thought that they asked me Do you have a good new years day? So, I answered ‘’YES with smile’’.That’s shame!!
This was a good experience to leaning English and everyone know that I go to school to study English that’s why they try to talk to me when they have a time So, I have been happy working such as nice people. I use Japanese until holiday because my husband also Japanese in this holiday and after that I was difficult to talk in English again.
Anyway, one of my targets in this year is remember at least 10 of new word every day.
Also hope keeping creates my blog.
No comments:
Post a Comment